2019.04.05|オアフ島

Made in Hawaii for my home

メイド・イン・ハワイを持ち帰ろう – ‘AWA+‘Ōlena

アート/カルチャー

セラピストが生み出す、ハワイメイド
‘AWA+‘Ōlena / アヴァ アンド オレナのアイランドスタイル・アクセサリー

  • ハワイの空に似合うカラフルなタッセル使いがキュートなピアスやビーチでもタウンでも活躍間違いなしの大ぶりな金のピアス
  • 貝殻を使ったネックレスもアマンダさんの手にかかると素材の美しさが際立つ極上の仕上がりに。
  • すっとした佇まいと凛とした美しさを纏ったオーナーのアマンダさん。
  • やわらかな光が降り注ぐ白を基調にした店内。

いつでもハワイを感じていたい。旅の思い出とともに持ち帰るお土産は、そんな想いで選んでいるように思います。今回の旅で出合ったのは、セラピストとして人の心と体を癒やしてきた、アマンダさんが作るアクセサリー。

ハワイの海で見かけるカウリィという貝殻に金のチェーンを合わせたシンプルなネックレスや、ハワイの景色に映えるカラフルなタッセル使いのピアス。そのまま海に入れるビーズのネックレスは、ブレスレットとしても使える2WAY。どれにも共通していたのは、自然と都会が共存するハワイのシーンにしっくりなじむものだということでした。

もともと好きだったアクセサリー作りに没頭するようになったのは、2000年に本土からハワイへ移住してから。暮らしのなかで目にする光や植物、海の色が創作意欲を湧かせたといいます。また、店名の〝‘AWA〞はハワイ語でカヴァ、〝‘ŌLENA〞はターメリック。ともにカヌープラントでありながら古来種としてハワイに根ざしたこの植物のように、お店も、作るものもコミュニティに根ざしていきたい、との想いが……。

身につけるだけでハワイの空気を思い出すアクセサリーには、楽園のエッセンスとアマンダさんの想いがギュッと詰まっていたのでした。

text : Kaori Akazawa, photos : Akira Kumagai, coordination : Maya McCullough, Web Edit: LeaLea
LeaLea Magazine Vol.51より転載。2018年11月取材・撮影。

アヴァ アンド オレナ
‘Awa + Ōlena
島(エリア):
オアフ島(カハラ/ハワイカイ)
住所:
1152 Koko Head Honolulu, HI 96816
営業時間:
11:00~18:00(火~金曜)10:00~16:00(土曜)
定休日:
日、月
赤澤かおり
赤澤かおり
フリーライター&編集者。海の近くで暮らし、ハワイを旅すること、鎌倉や京都を中心に飲んで、食べる、作ることをライフワークとする。ユーズドのアロハシャツをワンピースやサーフパンツ、バッグなどにリメイクするブランド「Aloha Tailor of Waikiki」を主宰。ハワイに関する著書は共著を含め12作。近著に「HAWAIIAN PRINT BOOK」(ちくま文庫)。初の選曲とライナーを担当した、70年代・ハワイアンミュージック・コンピレーションアルバム「Da Aloha Music Mele Through HAWAIIAN PRINT BOOK」も。ハワイでのプライベートな日々を綴ったガイドエッセイ「Hawaii note」が好評発売中。

その他のジャンルをチェック